2012-04-25から1日間の記事一覧

夜の詩人ではないかもしれないデーメル

河出書房の「世界詩人全集」にデーメルの訳詩がいくつか載っている。それらを読みながら、「夜の詩人」というエピセットはどうも私の早とちりではなかったか、という気がしてきた。ちなみにこれらの詩篇の訳者の一人は森鴎外である。鴎外という人は徹頭徹尾…